ΛSHES 歌詞翻譯

ΛSHES 灰燼

feat. Gemie
澤野弘之
電影プロメアOST


我能夠聽見火焰深處傳來的呼喊
我就像人們所說即將熄滅的火炬


失去所有所愛
憤怒將我吞噬
無盡的絕望奪去我的知覺
我寧可自此重生
抑或我該緬懷過去？


一切都燒成灰燼
褪為灰色
回歸塵土
是的　注定如此
最後的一絲希望啊
你能夠引領我回歸正道嗎？

Gallant Ones 歌詞翻譯

Gallant Ones　英勇之人


feat. Benjamin & mpi
澤野弘之
電影プロメアOST


蠟燭閃爍的光亮如同你的凝視一般令人著迷
熔岩之中的矽將確保火光熊熊燃燒
我們熱切地盼望你的城堡與王國浴火
但這將會是讓你醒悟
最後的手段


過於謎樣的天空
從我們眼中遮蔽了眾星


吸進氧氣再次呼吸
鐵與鋁
以及最後的寶石！
這是我們所擁有的最後的寶石！

英勇之人將組成火與血的新陣線
你凍結不了我們！
英勇之人將戰鬥到希望破滅為止
請相信我們！


吸進氧氣再次呼吸
鐵與鋁
以及最後的寶石！
這是我們所擁有的最後的寶石！

英勇之人將組成火與血的新陣線
你凍結不了我們！
英勇之人將戰鬥到希望破滅為止
請相信我們！


你就是引擎與動力
讓我們全力戰鬥！
有我主導著這場戰役　我們絕對不會殞落！
你就是引擎與動力
讓我們全力戰鬥！
有我主導著這場戰役　我們絕對不會殞落！


蠟燭閃爍的光亮如同你的凝視一般令人著迷
這個世界就要淪為地獄！
你別過頭　但這樣真的好嗎？
我們熱切地盼望你的城堡與王國浴火
但若能花費時間嘗試改變
我相信一切都能挽回

Inferno 歌詞翻譯

Inferno 火海

feat. Benjamin & mpi
澤野弘之

電影プロメアOST


一道道火焰
你清楚明瞭
它們會帶領我回家
它們會引領我去見你
一道道火焰
你清楚明瞭
它們會帶領我回家
它們會引領我去見你


即使你無法看見陽光
新的一天也已經展開
聽見了呼喚
我從床上摔下
在掛滿照片的牆上
在火焰中的你們
你們對著我微笑
然後你吸了口氣


還不夠
如果我就這樣放過他們
直到他們付出代價為止我都不會滿足！
我著迷於冒險　你知道嗎？
我的內心是一片熊熊火海！


連喘息的時間也沒有
最後終於看見了頂點
餘下的溫度就是我的對手
於是我奮力燃起火海！

一片火海！

我贏得了勝利
然後笑了出來
來吧


我知道　我知道
我知道　我知道
我會陪在你身邊
無論你去往何方
沒錯　我知道
我知道　我知道
我知道　我知道
我會陪在你身邊
無論你去往何方
沒錯　我知道


說我什麼都不懂
但我完全不在乎
即使說我無法登上頂點也無所謂
但當我循著祖父的足跡踏上旅程
我知道我能夠成為我該成為的人


一口將咖啡飲盡　抓起斧頭　我踏出門
怒火中燒的感覺令人想咆哮
我會在戰鬥中愈發激昂　你知道嗎？
我的內心是一片熊熊火海！


連喘息的時間也沒有
最後終於看見了頂點
餘下的溫度就是我的對手
於是我奮力燃起火海！
一片火海！
我贏得了勝利
然後笑了出來
來吧


我知道　我知道
我知道　我知道
我會陪在你身邊
無論你去往何方
沒錯　我知道
我知道　我知道
我知道　我知道
我會陪在你身邊
無論你去往何方
沒錯　我知道


一道道火焰
你清楚明瞭
它們會帶領我回家
它們會引領我去見你
一道道火焰
你清楚明瞭
它們會帶領我回家
它們會引領我去見你


我窮盡一生
尋求著
失去了的容身之處
我內心所熱愛之處
我花費一生
祈求著
能令我感到幸福的人生


連喘息的時間也沒有
最後終於看見了頂點
餘下的溫度就是我的對手
於是我奮力燃起火海！
一片火海！
我贏得了勝利
然後笑了出來
來吧


我知道　我知道
我知道　我知道
我會陪在你身邊
無論你去往何方
沒錯　我知道
我知道　我知道
我知道　我知道
我會陪在你身邊
無論你去往何方
沒錯　我知道

一道道火焰
你清楚明瞭
它們會帶領我回家
它們會引領我去見你

一道道火焰
你清楚明瞭
它們會帶領我回家
它們會引領我去見你

一道道火焰
你清楚明瞭
它們會帶領我回家
它們會引領我去見你

一道道火焰
你清楚明瞭
它們會帶領我回家
它們會引領我去見你